عناوین الاحکام؛ ترجمه وشرح متن لمعه - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ١٦٥ - كشتن با شمشير
ترجمه:
فرع
اگر برخى از شهود در غياب باقى شهادت دهند بر حاكم است كه آنها را حدّ زده و به انتظار باقى شهود نباشد تا با حضور خودشان نصاب را كامل و تمام نمايند.
حال اگر باقى شهود آمده و آنها نيز به زناى مشهود عليه شهادت دادند ايشان را نيز حدّ مىزنند.
فرع
در صحّت شهادت قدمت زنا قادح و مضرّ نمىباشد. [١]
فرع
نه بتصديق زانى نسبت به شهود، حدّ زنا و شهادت شهود ساقط مىگردند و نه به تكذيبش اين امر صورت مىگيرد.
مورد سقوط حدّ
حدّ در دو مورد ساقط مىگردد:
١- در موردى كه مجرم قبل از قيام بيّنه توبه نمايد نه بعد از آن.
٢- در موردى كه مجرم در جرمى كه از وى صادر شده ادّعاى جهل يا شبهه را نمايد مشروط به اينكه جهل يا شبهه در حقّش ممكن باشد.
اقسام حدّ زنا
١- كشتن با شمشير
هرگاه بيكى از طرق زنا ثابت گردد بر زانى حدّ واجب مىشود و آن داراى هشت قسم است:
الف: كشتن با شمشير:
و آن حدّ كسى است كه با محرم نسبى خود همچون مادر و خواهر زنا كند.
[١] مقصود اين است كه اگر عمل فحشاء و زناء در ازمنه قبل مثلا ده سال پيش اتّفاق افتاده و اينكه مشهود به آن شهادت مىدهند اين فاصله زمانى مضرّ نبوده و مانع از صحّت شهادت نمىباشد.